Добавлено: Сб Ноя 12, 2005 2:26 am----
Почему мы выбираем имена тех или иных героев?
|
#1: И еще раз об именах:) Автор: Issen Kara,
Добавлено: Сб Ноя 12, 2005 2:26 am ---- Почему мы выбираем имена тех или иных героев? |
|
#4: Автор: Ленин, Откуда: из Москвы
Добавлено: Вт Ноя 15, 2005 11:21 am ---- http://druid.ru/bored/viewtopic.php?t=352\ а вот такая тема ещё есть  |
|
#6: Автор: Дэль, Откуда: из глубинки...
Добавлено: Пт Ноя 18, 2005 3:30 pm ---- Да, я бы побоялась взять себе имя персонажа - это слишком большая ответственность...Если только ненадолго - примерить  |
|
#7: Автор: ГорЫн, Откуда: DZ, LBP, Moscow
Добавлено: Пт Ноя 18, 2005 6:37 pm ----
Ага, например в чате  |
|
#8: Автор: Serifa,
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 2:14 am ---- Почему до сих пор никто из дам не взял себе имя "Герда"?)) Это ведь логично)) Я бы поменяла свой этот ник, но Шиповник был на очереди первым. |
|
#9: Автор: bankolya, Откуда: Саратов
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 12:15 pm ---- Ну, вообще говоря, не было Герды в Лекссе. Не было. Странно или не странно, но факт. И никто из мужчин не взял себе ник Цезарь. А ведь тот тоже Кай. |
|
#10: Автор: Bunny, Откуда: Магнитогорск
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 1:46 pm ---- Банколя, по-моему ты не прав, я специально в Большом Энцеклопедическом словаре посмотрела: написано Гай Юлий Цезарь..совсем не Кай  или ты какого-то другого Цезаря имеешь в виду? |
|
#11: Автор: Lina [T`Mages],
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 2:24 pm ---- Шиповник, когда-то - ещё на форуме Натали, светлая ему память - были две Герды: просто Герда и Герда Бруннен-Джи. |
|
#12: Автор: bankolya, Откуда: Саратов
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 2:29 pm ---- Ты, конечно, права, а я не то, чтобы не прав, Заинька... Но беда в том, что Цезарь жил два с лишним тысячелетия назад, и точное произношение, какое тогда было, ученым неизвестно. Сейчас они полагают, что имя Цезаря читалось как Гай, а 150 лет назад точно так же полагали, что он читается Кай. Возможно, и даже вероятно, они ошибались, но чтение Кай Юлий Цезарь вполне имеет право на жизнь. |
|
#13: Автор: ГорЫн, Откуда: DZ, LBP, Moscow
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 3:55 pm ---- Шиповник, а это не ты под ником Герда пару дней назад в чат заходила? |
|
#14: Автор: Serifa,
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 5:53 pm ---- GorbIn, ясен пень. А разве не ты меня там пару дней назад узнал?)) bankolya, "Гай" считается классическим. Заглянула в латинский словарь для студентов-филологов. Ещё: "Ты - Гай, я - твоя Гая", так говорили друг другу новобрачные. Lina[T`Mages], светлая память, это точно... А вот есть ли Кай в сказке про Снежную королеву - вот это не ясно. Потому что на каком языке писал свои сказки Андерсен и как они потом выглядели в обработке - мне точно неизвестно. Но какие-то ассоциации остались. |
|
#15: Автор: bankolya, Откуда: Саратов
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 8:32 pm ---- Я не про классику, а про варианты чтения. |
|
#16: Автор: HELEN, Откуда: Москва
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 8:36 pm ---- Надо же, так это Шиповник вот про что говорила, когда писала "Герда"... господи, ну и длинный же ассоциативный ряд... нет, я не потяну... Я знаю только Кая, последнего из Бруннен-Джи. С какой беды тут приплетать Герду - не въеду.... нет, никак.... |
|
#17: Автор: bankolya, Откуда: Саратов
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 8:42 pm ---- Хел, ну это же очевидно. Бобы в детстве увлекались Андерсеном, вот и решили последнего из Бруников назвать Каем. |
|
#18: Автор: HELEN, Откуда: Москва
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 8:46 pm ----
Ггыы...  А Зев они назвали, потому что увлекались пивом? |
|
#19: Автор: bankolya, Откуда: Саратов
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 8:57 pm ---- Зев они назвали Зев, потому что любили поспать и постоянно зевали. |
|
#20: Автор: HELEN, Откуда: Москва
Добавлено: Вс Ноя 20, 2005 8:58 pm ----  |
Частичная или полная републикация материалов данного сайта и размещение файлов с него без письменного разрешения администрации сайта запрещена.
Страница сгенерирована printer-friendly topic mod,
Описание на русском
Часовой пояс: GMT + 4
Форум постоен на движке © phpBB Group Частичная или полная републикация материалов данного сайта и размещение файлов с него без письменного разрешения администрации сайта запрещена. |