Вернуться на сайт любителей кинодилогииВернуться на сайт любителей кинодилогии
 FAQ | Поиск | Пользователи | Профиль |  Избранное |  Подписанные темы
Регистрация |  Войти и проверить личные сообщения | Вход
К вопросу о синхронизации начала
Начать новую тему   Ответить на тему     |##| -> |=|
Список форумов М-К + ОвВ » Русоводы » К вопросу о синхронизации начала
Предыдущая тема :: Следующая тема  
Автор Сообщение
bankolya

Цитировать




Зарегистрирован: 21.06.2004
Сообщения: 631
Откуда: Саратов

Нет в сети  

 Сообщение Добавлено: Пт Июн 25, 2004 3:24 pm   Заголовок сообщения: К вопросу о синхронизации начала
 

Stan Меня посещяют такие мысли. Серии Lexx существуют в нескольких вариантах (безотносительно вырезанных эпизодов). Есть вариант - DVD рипы, начинающиеся прямо с начала, с застакок с титрами и вступительной темой, и есть варианты, начинающиеся сразу с названия серии без заставки с титрами и вступительной темой. Возможно, при выкладывании субтитров нужно будет делать ссылку на тот, какой это вариант, только вот как это сделать?
 Вернуться к началу »
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Отправить e-mail Ответить с цитатой
Elke

Цитировать




Зарегистрирован: 24.06.2004
Сообщения: 38
Откуда: Оттуда

Нет в сети  

 Сообщение Добавлено: Пт Июн 25, 2004 4:13 pm   Заголовок сообщения:
 

Можно просто в названии файла указать какая версия. ну там название канала с которого эпизода , или что рип с ДВД. Хотя если нет вырезанных сцен то проблем с синхронизацией нет. Very Happy
 Вернуться к началу »
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Ответить с цитатой
ГорЫн
Знатный муховод
Цитировать




Зарегистрирован: 21.06.2004
Сообщения: 2316
Откуда: DZ, LBP, Moscow

Нет в сети  

 Сообщение Добавлено: Пт Июн 25, 2004 5:05 pm   Заголовок сообщения:
 

Ну вообще-то субтитры делаются к сериям, лежащим на известном FTP. А сами субтитры снабжаются файлом readme (примерный формат можешь взять из моих субтитров к 1.0

Все имеющиеся в сети буржуйские субтитры, по крайней мере, которые я смотрел, заточены под них.

Если нужны инструкции, как сделать вставку под вступительный ролик - пиши в этой теме.
_________________
Если рожденный ползать летать не может, то почему гусеницы становятся бабочками?
 Вернуться к началу »
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Посетить сайт автора ICQ Number Ответить с цитатой
Psion

Цитировать




Зарегистрирован: 14.07.2004
Сообщения: 1


Нет в сети  

 Сообщение Добавлено: Вс Июл 18, 2004 9:54 am   Заголовок сообщения:
 

Цитата:
Ну вообще-то субтитры делаются к сериям, лежащим на известном FTP.

Извиняюсь за оффтоп...
А не могли бы вы дать адрес этого FTP?
Буду очень благодарен...
 Вернуться к началу »
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Ответить с цитатой
Prosya

Цитировать




Зарегистрирован: 13.08.2004
Сообщения: 7


Нет в сети  

 Сообщение Добавлено: Пт Авг 20, 2004 2:25 pm   Заголовок сообщения:
 

А вообще-то, помимо того, что и bsplayer, и Light Alloy умеют сдвигать субы на определенное время(как раз для таких случаеы), существует множество простейших прог, которые тоже это делают в полминуты.
 Вернуться к началу »
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Ответить с цитатой
Elke

Цитировать




Зарегистрирован: 24.06.2004
Сообщения: 38
Откуда: Оттуда

Нет в сети  

 Сообщение Добавлено: Пт Авг 27, 2004 10:28 pm   Заголовок сообщения:
 

Если разная частота кадров и разные версии, то за пол минуты не подогнать никак. His Shadow
 Вернуться к началу »
Посмотреть профиль Отправить личное сообщение Ответить с цитатой
Начать новую тему   Ответить на тему     |##| -> |=|           
Быстрый ответ
Имя:

Very Happy Smile Sad Surprised Shocked Confused Cool Laughing Mad Razz Embarassed Crying or Very sad Evil or Very Mad Twisted Evil Rolling Eyes Wink Exclamation Question Idea Arrow Neutral Mr. Green Elaine Gigi
     

Настройки
Процитировать последнее сообщение
Проверочный вопрос:
Фамилия автора повести.
К сожалению, данный вопрос необходим, чтобы затрудник автоматическую публикацию сообщений.
Если у Вас слабое зрение или Вы можете иначе ответить на вопрос, пожалуйста, свяжитесь c Администрацией для помощи.
Ваш ответ: *
 
Показать сообщения:   
Список форумов М-К + ОвВ » Русоводы » К вопросу о синхронизации начала
Начать новую тему   Ответить на тему     |##| -> |=|  Часовой пояс: GMT + 4
Страница 1 из 1

 
Вы можете начинать темы
Вы можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
 
Форум постоен на движке © phpBB Group
Частичная или полная републикация материалов данного сайта и размещение файлов с него без письменного разрешения администрации сайта запрещена.