Москва - Кассиопея

Клуб любителей кинодилогии Ричарда Викторова
Отроки во вселенной


Форум   Поиск по сайту   Карта сайта   Напишите нам письмо  
Главная страница
Информация о дилогии
Творчество

Разнообразные материалы
Ссылки
Форум

RSS-лента сайта




Cоэлла, Этеллне, Хрустальный Дом
Координационный Центр Флота
42 680 (пВП), Hattiell 8/3 18:34 по местному времени

- Сулоны ради... - прошептал один из адъютантов Правителя. Все в Центре с ужасом смотрели видеопередачи, передаваемые Вторым флотом.
Повсюду лежали окровавленные и разорванные тела людей. Было очевидно, что на бортах лайнеров дошло до схватки - среди людей лежали и рэтвеллы. В руках некоторых людей были зажаты рэтвеллианские излучатели - видимо, захваченные в бою. Борьба, однако, была неравной - штатские не могли справиться с профессиональными солдатами, какими были все рэтвеллы. Было похоже, что все люди погибли.
- Сколько выживших? - спросил Матиэллт. Собственный голос казался ему далёким и чужим. В глубине души он чувствовал слепое бешенство. Но одновременно он хорошо знал, что надо сохранить холодное благоразумие.
- Доложите, сколько выживших? - повторил он, уже более уверенным голосом.
- Немного, эллеан Матиэллт, - доложил один из штабных офицеров. - Пока найдено только четырнадцать выживших. Почти все ранены, в том числе восемь - тяжело. Только один из них цел и здоров.
- Кто это? Возможно, кто-то из экипажа?
- Нет, Правитель. Это ребёнок, четырёхмесячная девочка. Пилотов и штурманов убили сразу после абордажа в гипере.
- Ребёнок? - удивился Матиэллт. Однако, он не успел задать новый вопрос.
- Эллеан Матиэллт, вам вызов первой степени с крейсера «Мар’эллеар».
- Соедините, - приказал Матиэллт. Через минуту над коммуникатором появилась голограмма Павла.
- Эллеан Матиэллт, мы просим поддержки, - сказал тот без излишних предисловий. - Четвёртый флот рядом, направьте его к нам, и пусть он остановится на границе сектора.
- Эллеан Павел, прошу доложить о текущем положении, - ответил Матиэллт официально.
- Очень большие потери среди пассажиров похищенных кораблей. Мы обыскиваем все отсеки, но размеры лайнеров очень большие, и это займёт ещё несколько часов. Ни один из них не способен к гиперпрыжку. На «Алькионе» только что была проведена диверсия в реакторном отсеке. Радиоактивного загрязнения нет, корабль герметичен, но лежит в дрейфе. На «Электре» не лучше – повреждена рубка  и блокирован главный компьютер. Мы должны эвакуировать всех выживших как можно скорее. Пока мы используем десантные шаттлы, и я выделил два носителя Sell'neen в качестве спасательных кораблей. В течение часа они должны принять первых раненых. Что с поддержкой?
Матиэллт наклонился вперёд. Его глаза были чёрными, как беззвёздная ночь.
- Эллеан Павел, - начал он тихим, кажущимся спокойным голосом. - Четвёртый флот уже стартует и направляется к вам. Через двадцать минут также стартует Шестой, только он немного дальше, и будет у вас через четыре часа, зато с полным спасательным оборудованием. Сразу после выхода из гипера они войдут в состав вашей боевой группы. Земные флота также получили приказ действовать под вашим командованием.
Правитель Соэллы замолчал на мгновение, сделал глубокий вдох.
- Я разрешаю вам любые действия для обеспечения безопасного возвращения тех, кто выжил, - продолжал он всё тем же бесстрастным тоном. – Повторяю, у вас есть разрешение на любые действия. Ваше операционное пространство отныне неограничено. Спасайте людей, если возможно, попробуйте также забрать тела погибших. Однако приоритет отдается живым. Верните их домой. Любой ценой.
Павел выпрямился, отдал ему честь в древнем земном стиле, приложив руку к кепке.
- Слово чести, эллеан Матиэллт, - сказал он официальным тоном. - Они все вернутся домой. Все, без исключения.
Матиэллт отодвинулся от коммуникатора, взглянул на своих офицеров. Один из них показал ему на терминал под потолком – появляющиеся символы свидетельствовали о том, что Четвёртый флот только что вошёл в гипер. Шестой флот сообщил готовность Т минус 15 минут. Матиэллт кивнул одобрительно. Его глаза приобрели обычный цвет зимнего неба.
- Ли, Паша, - сказал он, обращаясь к коммуникатору, над которым были видны головы обоих командиров соэллианской боевой группы. - Вы тоже должны вернуться, помните об этом. Я знаю, что вы будете поступать рассудительно, как и прежде. Что бы вы ни сделали, я полностью поддерживаю все ваши действия. Удачи, сестрёнка. Удачи, брат.
Они оба кивнули. Матиэллт улыбнулся им и отключил связь. В тот же момент раздался сигнал вызова, и с экрана под потолком прозвучал голос Гео:
- Эллеан Матиэллт, атташе Сьенны передал мне официальный протест в связи с нарушением границы их пространства. Он требует немедленной встречи. Говорит, что...
- Гео, скажи ему, чтобы шёл к чёрту вместе со своим протестом! – неофициально перебил его Матиэллт. – У нас нет времени на дипломатическую болтовню!
- Повторить ему буквально?
- Нет, конечно, - усмехнулся Правитель. – Тяни время, но культурно. Согласно всем правилам дипломатического этикета.

Мостик крейсера «Мар’эллеар»
Нейтральный пояс, расчётное положение NNTTE-17829-HDGA-0981
20:48 по бортовому времени

- О, Зевс, - прошептала Лиэлл, глядя на коммуникатор, над которым ещё пять секунд назад была видна голова её брата. – Ну он и взбесился... Я подумала, что через минуту он объявит Сьенне войну.
- Он тебя удивил? - ответил Павел, тоже шёпотом. - После того, что он увидел... Впрочем, я уже тебе когда-то говорил – вы, в сущности, очень похожи, но иногда вещаете на совершенно разных волнах, к тому же с выключенными приёмниками.
Лиэлл cморщила нос. Было видно, что ей очень хочется показать мужу язык, однако она удержалась от этого из-за присутствия других офицеров на мостике. Павел улыбнулся и почти незаметно послал ей воздушный поцелуй.
- Дамы и господа, вы слышали, - обратился он к экипажу. - У нас есть задание. Я прошу всех максимально сконцентрироваться на его выполнении. Мы продолжаем соблюдать первый уровень боевой готовности. Прошу передать полную информацию обоим флотам.
Он снова обратился к жене.
- Ли, мы должны принимать во внимание завершение эвакуации в условиях тяжёлого боя, - сказал он тихо. - Пусть твоя группа учтёт присутствие Четвёртого и Шестого флотов, а также...
Павел не окончил, потому что Лиэлл вывела на его терминал четыре тактические схемы подряд, в том числе с дополнительными вариантами, учитываюшими увеличение сил. Он поцеловал её ладонь.
- Сколько раз я говорил тебе, что ты - самый красивый и самый талантливый стратег в этой части Галактики? - спросил он тихо.
- Слишком мало, - прошептала она и шутливо подмигнула. – Кроме того, это Эрриэллт самый талантливый. А я - только самая красивая.
Она задумалась на секунду.
- Пашенька, - прошептала она, - у меня есть идея.

Борт лайнера «Алькиона»
Нейтральный пояс, расчётное положение NNTTE-17829-HDGA-0981
21:02 по бортовому времени Второго флота

Эллнеллт быстрым шагом направлялся к шлюзам. В руке он нес переносную люльку со спасённой девочкой. Перед глазами у него всё ещё стояли лица её родителей, которые умерли, защищая её.
„Ты выживешь, малышка”, - подумал он. – „Я не позволю тебе погибнуть, клянусь Сулоной”.
В коридоре тускло светили аварийные лампы. Было прохладно – инженерные группы отключили большинство систем и снизили потребление энергии остальными системами. Всё, кроме систем жизнеобеспечения, работало исключительно на необходимом уровне.
- Маэраллн Эллнеллт, у нас проблема, - к старпому «Mар'эллеара» подбежала анэлиенн Этиелл Веалкс'н Атиэллт. - Мы собрали всех спасённых рядом с эвакуационными шлюзами, но не можем открыть их все. Люки были заблокированы после взрыва. Работают только два, только в ручном режиме. Есть ещё аварийные технические люки, но через них можно выйти только в скафандрах. Вероятно, мы не успеем эвакуировать тела погибших...
- Анэлиенн Этиелл, нами  получены прямые указания, - перебил её Эллнеллт. - Приоритет – спасти выживших. Направляйте их вместе с медиками на шаттлы через работающие шлюзы. Ах да, эта маленькая дама летит в первую очередь. Пожалуйста, разместите её в первой группе.
Эллнеллт передал люльку Этиелл. Она сначала удивилась, затем улыбнулась.
- Есть, маэраллн.
- Что с байткристаллами бортовых компьютеров?
- Мы сохранили их, - ответила Этиелл. – Они были отправлены на борту одного из шаттлов ещё до того, как мы собрали всех спасенных.
- Отлично, анэлиенн, - сказал Эллнеллт. - Когда ваши люди закончат осмотр лайнера?
Этиелл быстро проверила данные на ручном терминале.
- В течение двух часов, плюс-минус тридцать минут. К сожалению, быстрее не получится – это большой корабль, и мы хотим обыскать каждый уголок. Кроме того, мои люди пытаются идентифицировать мёртвых сразу же. Знаете, это также требует времени, так что...
Эллнеллт успокаивающе поднял руку.
- Госпожа Этиелл, я восхищаюсь как чёткостью действий и уровнем подготовки ваших десантников, так и лично вами как командующей, - сказал он, склонив голову. –Действуйте согласно плану. Если не сумеете запустить остальные шлюзы, после окончаниия операции соберите всех солдат у аварийных люков. Пусть покидают корабль в скафандрах и направляются к шаттлам. Что касается погибших...
Эллнеллт не успел окончить, потому что на его ручном терминале появился символ флагмана Второго флота, а в наушнике раздался сигнал вызова. Он нажал кнопку приёма.
- Эллн, что с той девочкой? – на терминале появилось лицо Лиэлл.
- Цела и здорова, элиана Лиэлл, - ответил Эллнеллт, немного удивлённый. – Я как раз приказал эвакуировать её с первой группой спасённых. «Элл'маэре» примёт их на борт, а затем...
- Планы меняются, – перебила  его Лиэлл. – Прошу вас лично доставить её на борт «Мар'эллеара», как можно скорее. Подтвердите приказ.
- Элиана Лиэлл, я должен...
- Прошу вас подтвердить приказ, господин Эллнеллт, - повторила Лиэлл, в её голосе прозвучала стальная нотка. Эллнеллт достаточно хорошо знал Первую Даму, и сказал только:
- Подтверждаю.
- Поднимитесь на борт одного из разрушителей Sell'gaen, - сказала Лиэлл. – И как можно быстрее возвращайтесь на борт крейсера.
Терминал погас. Эллнеллт, всё ещё удивленный, посмотрел на стоящую рядом с ним анэлиенн Этиелл.
- Какой Sell'gaen находится рядом?
- «Эрр'аэналн», - ответила Этиелл, быстро проверяя данные на терминале.
- Пусть подойдёт как можно ближе, - приказал Эллнеллт, – и будет готов принять меня, под защитой силового поля. Приготовьте эвакуационный контейнер, и поместите в него девочку. Я выйду с ней через аварийный люк в скафандре.
- Маэраллн... - начала Этиелл, но Эллнеллт решительно перебил её.
- Анэлиенн, теперь вы руководите этой операцией, - сказал он. Этиелл машинально встала навытяжку. - Пришлите ко мне людей с контейнером, пусть приготовят девочку. Кстати, вы уже узнали её данные?
Этиелл отдала ему люльку, затем быстро пробежала пальцами по экрану терминала.
- Девочку зовут... – анэлиенн замолчала, видимо, у неё возникли проблемы с правильным произношением имени. - Надиэшда... Надежда Сергеевна Фролова. На её рубашке есть уменьшительное имя - Надя... - добавила она, но Эллнеллт не слушал.
- Надежда, - прошептал он задумчиво – Эллара18... очень подходит...
- Что вы говорите, маэраллн? - Этиелл, видимо, не расслышала его слов.
- Ничего особенного, - улыбнулся Эллнеллт. – Это такая… словесная игра. Что с контейнером?
- Будет здесь через минуту, маэраллн.

Мостик крейсера „Мар’эллеар”
Нейтральный пояс, расчётное положение NNTTE-17829-HDGA-0981
21:09 по бортовому времени

- Cканер - мостику! – воскликнул один из операторов. - Эффект enl'caelnne, расстояние 1220 СС! Вероятно, выход из гиперпространства! Направление 215-050, скорость объектов 0,85ц!
- Восьмой флот, тактика 4. Сканировать и докладывать, - немедленно приказала Лиэлл.
Павел включил коммуникатор.
- Абордаж, у нас гости, - сказал он. - Поторопитесь, возможный контакт T минус 30 минут. Может быть, чуть позже, но лучше не рисковать.
- Вас поняла, эллеан Павел, - ответила анэлиенн Этиелл. - Мы обнаружили ещё несколько живых, но они ранены, некоторые тяжело. Медики пытаются стабилизировать их состояние, но я не ручаюсь за результаты.
- Где находится маэраллн Эллнеллт?
- Он как раз поднялся на борт Sell'gaen, вместе с...
- Связь - мостику! - возглас шефа секции связистов перебил доклад анэлиенн Этиелл. - У нас контакт с чужим формированием, они требуют разговора с командующим!
- Тяните время! - приказал Павел.
- «Мар’эллеар», это «Вэаллн’нтлее», - сказал коммуникатор бесстрастным голосом. - Мы определили состав чужого формирования. Десять рэтвеллианских рейдеров 3-го класса, сорок рейдеров 2-го класса – то есть пять рейдовых групп. Состав дополняет десять сьенских кораблей 3-го класса. Мы наблюдаем изменения метрики пространства. Это свидетельствует о резком торможении в защитном поле.
На тактической голограмме немедленно появились метки, подтверждающие доклад.
- Чёрт возьми, - выругался Павел. – Значит, будет весело. Навигация, расчётное время контакта?
- T минус 35 минут. Они затормозят на расстоянии 10 СС от нас, с вероятностью 95%.
- Мостик - сканеру. Где сейчас находится «Эрр'аэналн»?
- Он идёт к нам, пришвартуется примерно через каких-то двадцать минут. У шлюзов их уже ждут медики.
Павел снова переключился на канал связи с «Алькионой».
- Анэлиенн Этиелл, продолжайте.
- На «Электре» мы практически закончили. Шаттл с ранеными как раз стартовал. К сожалению, мы нашли только пятерых выживших, их состояние тяжёлое. Солдаты в течение десяти минут покинут борт лайнера.
Этиелл замолчала на мгновение, проверяя что-то на ручном терминале.
- На борту «Алькионы» ситуация более сложная. Мы нашли двадцать два раненых человека - первая группа уже в пути. Теперь мы эвакуируем вторую группу спасенных. К сожалению, поврежденные шлюзы сильно усложняют наши действия. Мы закончим не раньше, чем через двадцать минут. Солдаты выйдут через аварийные люки и перейдут на борт легких разрушителей. Это займёт ещё пятнадцать минут.
Этиелл говорила бесстрастно и спокойно, как во время тренировки. Павел посмотрел на часы, показывающие примерное время контакта, и стиснул зубы.
- Благодарю, госпожа Этиелл, я отключаюсь. Заканчивайте как можно скорее, - приказал он.
- Выполняю, эллеан Павел, - голограмма Этиелл исчезла.
- Ли, начинаем противодействие, - сказал Павел. Пальцы Лиэлл пробежали по клавиатуре, и на тактической голограмме появилась схема манёвра.
- Внимание обоим флотам! - приказала она. – Боевая тревога 1 степени, начинаем операцию прикрытия. Восьмой флот – выполнить faell'ne veallnne19, повторяю, faell'ne veallnne. Начинаете Т минус 15 секунд. Эскадрильи 2/4, 2/5, 2/6, 2/7 - занять позиции на флангах, выполнять манёвр вместе с Восьмым флотом. Передаю вам вводные манёвра.
На её терминале пробежали строчки данных. Секунду спустя метки на голограмме начали двигаться.
- Эскадрильи 2/3, 2/8, 2/9, - продолжала Лиэлл, - ждать сигнал faern'ntall20.  Эскадрилья 2/10, ждать сигнал lenn'tarrn21. Всем эскадрильям - истребители на установках, запуск после получения сигнала. Передаю вводные, подтвердите готовность.
На голограмме, рядом с метками кораблей, появились коды 999. Лиэлл одобрительно кивнула и продолжила:
- Внимание эскадрильям 2/1 и 2/2 – «Элл'маэре» и «Элл'оксаллн» продолжают эвакуацию, остальные корабли вместе с истребителями остаются на тех же позициях, строй 4, тактика 2.
- Связь - мостику. Эллеан Павел, вам вызов от командира чужого формирования, - повторил шеф связистов. – Он требует ответа немедленно.
- Установите прямую связь, - ответил Павел.

Cоэлла, Этеллне, Хрустальный Дом
Координационный Центр Флота
42 680 (пВП), Hattiell 8/3 18:34 по местному времени

На тактической голограмме вдруг появились новые метки.
- Формирование кораблей вышло из гиперпространства! Состав - пять рэтвеллианских рейдовых групп, плюс несколько сьенских кораблей, расстояние 1220 СС!
Матиэллт тихо выругался, впрочем, не один – ему вторили некоторые офицеры. Если рэтвеллы пойдут к атаке, главный удар примет на себя Восьмой флот. Даже при несомненном технологическом перевесе соэллианских кораблей, ситуация выглядела, мягко говоря, не слишком хорошо.
- Где находятся земные флоты? - нетерпеливо спросил Правитель Соэллы. Один из офицеров ввёл  команду на своём терминале. Тактическая голограмма изменила масштаб, и на её краю появились метки идущих в гиперкоридоре двух флотов и транспортных кораблей.
- Они будут у них через восемь часов, эллеан Матиэллт, - ответил офицер извиняющимся тоном. Матиэллт поморщился.
- А наши флоты?
- Четвертый флот идёт в однократном коридоре, будет там через час и двенадцать минут. Шестой находится дальше, будет у них через три часа и восемнадцать минут.
Поздно, поздно, слишком поздно - хотел закричать Матиэллт, но успел вовремя прикусить язык и сделать глубокий вдох.
- Какие ещё флоты находятся поблизости? - спросил он. Начальник штаба быстро вывел данные на терминал, и через минуту на голограмме появились новые метки.
- Третий и Двенадцатый, Правитель.
- Вэналлант Арн'нтиэллт, объявите боевую тревогу первой степени для этих двух флотов. Полная готовность к гиперу, они должны рассчитать манёвр и ждать! Другим флотам - готовность второй степени...
- Эллеан Матиэллт, посмотрите на это!
Крик офицера заставил всех посмотреть на голограмму, которая снова изменила масштаб, и показывала теперь район эвакуации. Метки кораблей Восьмого флота двигались сложным манёвром,  преграждая путь идущим к ним сьенским и рэтвеллианским кораблям. К ним шли четыре эскадрильи Второго флота, с явным намерением дополнить фланги.
- Что там происходит? - спросил Матиэллт.
- Только что элиана Лиэлл объявила тревогу первой степени с тактикой 4, - ответил один из связистов. - Сигнал манёвра - faell'ne veallnne.
- Очень удачное название, - прокомментировал один из штабных офицеров. Матиэллт взглянул на него, задумался на мгновение, наконец сказал:
- Прошу выйти на прямую связь с крейсером «Мар'эллеар».

Мостик крейсера «Мар’эллеар»
Нейтральный пояс, расчётное положение NNTTE-17829-HDGA-0981
21:39 по бортовому времени

- Связь – мостику! Вам срочный вызов из Координационного Центра, на линии Правитель Матиэллт!
Павел нажал кнопку приёма.
- Слушаю вас, эллеан Маттиэллт.
- Павел, как ситуация?
- Плохо, Правитель, - Павел пытался говорить спокойно. Недавний разговор с командующим сьеннско-рэтвеллианской боевой группы вывел его из равновесия. - У нас есть пятнадцать минут, чтобы выйти из этого сектора. По мнению сьерр, мы напали на ведущее спасательную операцию рэтвеллианское формирование, а затем нарушили границы их пространства. Сьерры считают это очень серьёзным инцидентом, но, принимая во внимание существующие добрые отношения, они готовы предать его забвению, при вышеуказанном условии. Короче говоря - мы должны убраться как можно скорее, иначе они будут вынуждены...
Павел оборвал себя на полуслове, увидев, как глаза Матиэллтa быстро становятся почти чёрными. Даже на голограмме было видно, что Правителя Соэллы охватывает слепая ярость.
- Элиана Лиэлл, эллеан Павел, - сказал Матиэллт почти бесстрастным голосом. – Я не отменяю своих директив. Повторяю - вы должны закончить эвакуацию. Сделайте всё возможное, чтобы вернуть спасённых домой.
Правитель Соэллы сделал глубокий вдох. Его глаза стали тёмно-синими.
- Не поддавайтесь на провокацию, действуйте решительно, но разумно. Если возможно, тяните время, ваш последний манёвр был отличным. К вам идут два земных флота, а также наши Четвёртый и Шестой, но на поддержку вы можете рассчитывать только через час. Как только вытащите живых - выходите на границу сектора F-09RDE-10 и ждите.
Он остановился на мгновение и прикрыл глаза рукой.
- Оставьте мёртвых, - добавил он тихо. - Мы постараемся забрать их позже.
Павел смотрел в тёмно-синие глаза Правителя. Тот печально улыбнулся.
- Будьте осторожны. Удачи, брат. Удачи, сестрёнка.
Голограмма погасла.
- Сканер - мостику, - отозвался оператор. - Зомби затормозили на 8 СС до периметра.
Павел взглянул на экран, слегка улыбнувшись. Молодые соэллианские офицеры снова пользовались земным военным жаргоном, забывая собственные термины. Лиэлл поморщилась - ей не нравилось такое, как она говорила, засорение эллана.
На голограмме было видно, как Восьмой флот и сопровождающие его четыре эскадрильи Второго флота продолжают свой обманчивый и грозный танец. Рэтвеллианские и сьеннские корабли заняли позиции в направлении 212-050. Оставалось надеяться, что у врагов закружится голова от просмотра собственных тактических голограмм.
В рубку вошёл Эллнеллт, подошёл к креслу, которое занимала его сестра, и нежно коснулся её плеча. Раниэлл улыбнулась, встала и вернулась к своей консоли. Старпом флагмана тяжело опустился в кресло.
- Я оставил девочку в медотсеке, - сказал он. - Врачи уже начали медосмотр. Она выглядит на полностью здоровой, но лучше всё проверить. А тут, я полагаю, ситуация не слишком весёлая?
- Мягко говоря, - сказал Павел. - Эллн, свяжитесь с «Алькионой» и скажите им, чтобы поспешили. Срок ультиматума сейчас закончится, и...
Его прервал голос оператора связи.
- Связь - мостику. Командир десанта на линии.
Над коммуникатором сети командования появилась голограмма командующей десантниками.
- Прошу докладывать, анэлиенн, - сказал Павел.
- У нас проблема, эллеан Павел, - сказала анэлиенн Этиелл. – На борту осталось ещё несколько раненых, но шлюзы окончательно блокировались. Кроме того, мы начинаем терять воздух. Я приказала эвакуировать выживших в рубку, мы стараемся герметизировать корабль. Покинуть его пока невозможно. Мы попробуем выйти через аварийные люки в течение нескольких минут, я приказала подготовить эвакуационные контейнеры.
Павел сжал кулаки, до хруста в суставах.
- Вас понял, госпожа Этиелл, - ответил он, пытаясь успокоиться. – Продолжайте действовать по плану. Мы будем прикрывать вас.
- Выполняю, эллеан Павел, - голограмма погасла.
Павел посмотрел на Эллнеллтa.
- Что с теми, кто успел выйти?
Старпом вывел на свой терминал фрагмент тактической голограммы. Несколько секунд он внимательно изучал его.
- Они поднялись на борт разрушителей, эллеан Павел. В пространстве больше нет десантных шаттлов, за исключением двух пришвартованных к «Алькионе». Все раненые находятся на борту «Элл'маэре».
- Прошу вывести «Элл'маэре» из района эвакуации, немедленно. «Элл'эннлеант» принимает контроль над его истребителями. Эскадрилья 2/2 прикрывает отступление, - приказал Павел. - Старпом, пусть они немедленно рассчитают манёвр и займут позицию на границе сектора, в готовности к гиперпрыжку.
- Эллеан Павел, а что с оставшимися на «Алькионе»? Ведь они могут...
- Мы займёмся ими. Навигация, рассчитайте манёвр подхода к «Алькионе». Время манёвра Т минус пять минут. Старпом, прошу принять командование эскадрильей и начать операцию прикрытия. 
Павел снял кепку, надел шлем, проверил показания датчиков скафандра.
- Мостик - связи, - сказал он. - Прошу вызвать командира пиратов и переключить линию на мой коммуникатор.
- Мостик - сканеру. Наблюдать и докладывать об угрозах, - приказала Лиэлл. - Эскадрильи 2/3, 2/8, 2/9, готовность к выполнении faern'ntall, по моему сигналу.
- Навигация - мостику. Манёвр подхода рассчитан, готовы к выполнению.
- Эскадрилья 2/1, выполнять, - приказал старпом. – Всем носителям – выпустить истребители.






18 - (элл.) Ellara - надежда. Эллнеллт подразумевает здесь не только совпадение имени с соэлллианским словом, но также с названием личного корабля Лиэлл, которым она командовала в Первой сьеннской войне 

19 - (элл.) буквально: «танец на волнах». Название манёвра связано с соэллианскими легендами о феллаиннэ, которое в некоторых случаях гипнотизировали своим танцем наблюдающих за ними моряков.

20 - (элл.) буквально – „прикрытие берега”. В свободном переводе это слово означает волнорез. При немного другом ударении оно значит также „приморский бульвар” (faer’nhtal).

21 - (элл.) В основном, это название вечнозелёного соэллианского многолетника, который немного напоминает земной тюльпан. Он расцветает дважды в год (ранней весной и осенью). Lenn’tarn имеет маленькие почти чёрные сильно пахнущие цветы. Вплетённый в обручальный букет обозначает в соэллианской традиции отказ от заключения брака. В прямой речи это слово, в зависимости от контекста, может обозначать „отказ”, „отвержение” или „оттолкивание”. С изменением ударения на lennt’ahrn слово становится cложным определением, обозначающим „решительно оттолкнуть/ отстранить” (суффикс ahrn имеет два значения, сильно зависимых от контекста). Лиэлл имеет в виду скорее всего первое значение, но возможна тоже тонкая словесная игра.

Страницы: [ 1 ][ 2 ][ 3 ][ 4 ][ 5 ]

Главная | О фильме | Творчество | Разное | Ссылки | Форум

Copyright © 2007-2017 Otroki.DRUiD.RU